| ENGLISH EDITION | TRADUCERE IN ROMANA | BOSNIAN TRANSLATION | TRADUZIONE ITALIANA | TRADUCTION FRANÇAISE |
Filósofos de la nada "es un ejemplo de la 'mútua fecundación' que considero el 'imperativo cultural' de nuestra situación histórica . Tres intelectuales japoneses, filósofos los llamaría yo, han sentido la fascinación del Extremo Occidente, pero en lugar de imitarlo servilmente, de combatirlo inútilmente o de organizar otra invasión se han dedicado a conocerlo profundamente. Es así como han descubierto primero para ellos y luego con repercusiones para el mismo Occidente uno de sus filones más ricos y profundos que llevaba el nombre griego de filosofía cuando ésta no se había aún escindido entre religión y sabiduría, ni convertida en opus rationis exclusivamente. Estos tres pensadores, que el autor excoge con acierto como los más conspicuous representates de la llamada 'Escuela de Kioto', se didicaron a estudiar el pensamiente occidental sin resentimientos cosa que ya prueva su magnanimidad conociendo la historia del colonialismo occidental." (Raimon Panikkar, Prólogo).
|
|